Chinesische Websites fordern zurzeit ihre Nutzer auf, z.B. bei tagesschau.de gegen einen Abbruch des Olympischen Fackellaufs zu votieren. Trotz der längst geschlossenen Abstimmung versuchen nach Angaben der Internet-Redaktion hunderttausende Chinesen weiterhin ihre Stimme abzugeben.
Unlängst hatte die Internet-Ausgabe der Tagesschau eine Kurz-Umfrage geschaltet: Soll der Fackellauf, der nur noch unter enormen Sicherheitsvorkehrungen stattfinden kann, abgebrochen werden? Nach Berichten der Internet-Redaktion der Tagesschau versuchten seither zahlreiche Chinesen, das Ergebnis zu beeinflussen.
Mehr als 7600 chinesische Internet-Seiten bieten nach Tagesschau-Angaben Anleitungen an, wie man auch ohne Kenntnis der deutschen Sprache in drei Minuten der Welt die chinesische Stimme mitteilen könne (z.B. bei douban.com). Offenbar mit Erfolg: Die betreffende archivierte Seite zur Umfrage wurde zeitweise viermal häufiger aufgerufen als die Startseite tagesschau.de.
Allerdings kommt man ohne Deutsch-Kenntnisse dann nicht weiter, denn eine schmucklose Informationsseite teilt lapidar mit: "Hinweis: Die Umfrage ist geschlossen, ein weiteres Abstimmen ist nicht mehr möglich." So ist es auch leider nicht mehr möglich, das eigentliche Ergebnis der Umfrage einzusehen, geschweige denn das Ergebnis nach Abgabe der chinesischen Stimmen.
Die chinesischen Internetseiten bezeichnen dabei Tagessschau als das "größte offizielle deutsche Fernsehprogramm, die Tagesschau der ARD". Und so wunderte sich die Online-Redaktion tagelang über ungewöhnlich hohe Klick-Zahlen auf die längst geschlossene Umfrage. Trotz der doch etwas gleichgeschaltet wirkenden Warnung der chinesischen Seiten: "Denken Sie dran, klicken Sie nichts Falsches an!" - die Tagesschau liegt nicht unbedingt richtig, wenn sie ihr Resümee betitelt mit: "Chinesische Webseiten rufen zur Manipulation auf - Hunderttausende Chinesen klicken tagesschau.de-Umfrage"
Es ist eben eine Internet-Umfrage, und Internet ist eben grenzenlos, meist jedenfalls.
Informationen zum Artikel